Dicționar · adjectiv
senvola
senvola/senˈvo.la/
Rădăcină oficială vol- (Fundamento, 1905)
senvola este un adjectiv esperanto cu sensul „fârâ voie”.
Sens
fârâ voieaccidentalnedorit
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: inadvertent
Definiție în esperanto
- Ne kapabla voli
- liaj pensoj estis kiel senvola fadeno, elmetita en la venton .
- Senintenca
- la senvola ekmovo […] lin savis de neevitebla morto
- li rekonis, ke li estis senvola kunkulpanto en la kulpo farita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /senˈvo.la/
- Silabe
- sen·VO·la
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | senvola | senvolaj |
| complement direct (-n) | senvolan | senvolajn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| Français | aboulique, sans volonté |
|---|---|
| Deutsch | willenlos, unwillentlich, ungewollt |
| Polski | pozbawiony woli, bezwolny |
| Русский | безвольный |
| Українська | безвольний |
| Nederlands | willoos |
| Čeština | bezděčný, nechtěný, neúmyslný |
| Slovenčina | bez vôle |
| Magyar | akarat nélküli, nem szándékos |
| 中文 | 不是故意, 未寻求, 无心 |
| 日本語 | 意志を持たない, 決断力のない, 無意識の |
| Bahasa Indonesia | tanpa kehendak, tidak sengaja |
| Беларуская | бязвольны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.