Dicționar · substantiv
virino
virino/viˈri.no/
virino este un substantiv esperanto cu sensul „femeie”.
Sens
femeie
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: muiere, doamnă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: woman
Definiție în esperanto
- Homino, kontraste kun virhomo
- en formo de viro kaj virino Li kreis ilin
- en unu tago, kiam ŝi estis apud tiu fonto, venis al ŝi malriĉa virino
- Maturaĝa homino, kontraste kun infano
- Esav levis siajn okulojn kaj ekvidis la virinojn kaj la infanojn
- la virino gravediĝis, kaj naskis filon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /viˈri.no/
- Silabe
- vi·RI·no
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- virrădăcinăviro
- insufixfeminin
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | virino | virinoj |
| complement direct (-n) | virinon | virinojn |
Exemple de propoziții
- Mia fratino estis belega virino.Sora mea a fost o femeie foarte frumoasă. #430247PaulP, cris
- Ŝi ŝajne estas honesta virino.Din câte se pare, este o femeie cinstită. #581605esocom, megamanenm
- Normale viroj estas pli longaj ol virinoj.În general, bărbaţii sunt mai înalţi decât femeile. #711206Hans07, cris
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
vir-
- -o -a
- -in- feminin
virino virina kromvirino
- -ec- calitate, idee abstractă
În alte limbi
| English | woman |
|---|---|
| Español | mujer |
| Português | mulher |
| Français | femme, femme (adulte) |
| Deutsch | Frau |
| Polski | kobieta |
| Русский | женщина |
| Українська | жінки |
| Nederlands | vrouw |
| Čeština | žena |
| Slovenčina | žena |
| Magyar | nő |
| Türkçe | kadın |
| Català | dona |
| 中文 | 女人, 女子, 成年女子, 妇女 |
| 日本語 | 女性たち |
| 한국어 | 여성 |
| Tiếng Việt | phụ nữ |
| Bahasa Indonesia | perempuan, wanita, cewek |
| Hrvatski | žene |
| Slovenščina | ženske |
| Lietuvių | moterys |
| Latviešu | sievietes |
| Eesti | naine |
| Dansk | kvinder |
| Íslenska | konur |
| Ελληνικά | γυναίκα |
| Galego | mulleres |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.