viro

Sens

bărbat

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: om

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: man

Definiție în esperanto

1. Homo aŭ besto de la sekso organizita por demeti en aliseksan animalon la semon de ido (kontraste kun ino)
   • Dio kreis la homon […], en formo de viro kaj virino li kreis ilin
   • Platono dankis la Diojn pro ke ili faris lin homo kaj ne besto, viro kaj ne virino, greko kaj ne barbaro
2. Maturaĝa virseksa homo (kontraste kun infano)
   • el la malgranda knabo fariĝis viro, brava viro, kiu kaŭzadis al siaj gepatroj nur ĝojon
   • la plej certa rimedo veki viron el lia ama deliro estas ĵeti malbenojn sur lian filon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/ˈvi.ro/

Silabe

VI·ro

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. virrădăcinăviro
2. oterminațiesubstantiv

Forme

Exemple de propoziții

• Romeo estas la viro, kiun Julieta amas.Romeo este bărbatul pe care Julieta îl iubește. #512088GrizaLeono, koosy
• Normale viroj estas pli longaj ol virinoj.În general, bărbaţii sunt mai înalţi decât femeile. #711206Hans07, cris
• Kiu estas ĉi tiu viro?Cine este bărbatul acesta? #712125Ronaldonl, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0