Từ điển · danh từ
virino
virino/viˈri.no/
virino là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “người phụ nữ”.
Nghĩa
người phụ nữ
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
phụ nữ
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: đàn bà
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: woman
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Homino, kontraste kun virhomo
- en formo de viro kaj virino Li kreis ilin
- en unu tago, kiam ŝi estis apud tiu fonto, venis al ŝi malriĉa virino
- Maturaĝa homino, kontraste kun infano
- Esav levis siajn okulojn kaj ekvidis la virinojn kaj la infanojn
- la virino gravediĝis, kaj naskis filon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /viˈri.no/
- Âm tiết
- vi·RI·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- virgốc từviro
- inhậu tốgiống cái, nữ
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | virino | virinoj |
| tân ngữ (-n) | virinon | virinojn |
Câu ví dụ
- Kie vi vidis tiun virinon?Anh trông thấy người đàn bà đó ở đâu? #518062sencay, autuno
- Mi ŝatas kadavrece palajn virinojn.Tôi thích những phụ nữ xanh xao như xác chết. #757696Gyuri, Alta
- Kiu estas la virino kun la bruna jako?Người phụ nữ mặc áo vét màu nâu là ai? #454656GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
vir-
- -o -a
- -in- giống cái, nữ
virino kromvirino
Trong các ngôn ngữ khác
| English | woman |
|---|---|
| Español | mujer |
| Português | mulher |
| Français | femme, femme (adulte) |
| Deutsch | Frau |
| Polski | kobieta |
| Русский | женщина |
| Українська | жінки |
| Nederlands | vrouw |
| Čeština | žena |
| Slovenčina | žena |
| Magyar | nő |
| Türkçe | kadın |
| Català | dona |
| 中文 | 女人, 女子, 成年女子, 妇女 |
| 日本語 | 女性たち |
| 한국어 | 여성 |
| Bahasa Indonesia | perempuan, wanita, cewek |
| Hrvatski | žene |
| Slovenščina | ženske |
| Lietuvių | moterys |
| Latviešu | sievietes |
| Eesti | naine |
| Dansk | kvinder |
| Íslenska | konur |
| Ελληνικά | γυναίκα |
| Galego | mulleres |
| Euskara | emakumeak |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.