Esperantopedia

Diccionari · nom

virino

virino/viˈri.no/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, virino (nom) significa “dona”.

Significat

dona

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

  1. Homino, kontraste kun virhomo
    • en formo de viro kaj virino Li kreis ilin
    • en unu tago, kiam ŝi estis apud tiu fonto, venis al ŝi malriĉa virino
  2. Maturaĝa homino, kontraste kun infano
    • Esav levis siajn okulojn kaj ekvidis la virinojn kaj la infanojn
    • la virino gravediĝis, kaj naskis filon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/viˈri.no/
Síl·labes
vi·RI·no
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. virarrelviro
  2. insufixfemení
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectevirinovirinoj
objecte (-n)virinonvirinojn

Frases d’exemple

  • La viro kaj la virino trinkas teon.L'home i la dona beuen té. #653417PaulP, ziggsmith
  • Triono de la ses anoj estis virinoj.Una tercera part dels membres són dones. #901873GrizaLeono, Kiraness

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

vir-

En altres idiomes

Englishwoman
Españolmujer
Portuguêsmulher
Françaisfemme, femme (adulte)
DeutschFrau
Polskikobieta
Русскийженщина
Українськажінки
Nederlandsvrouw
Češtinažena
Slovenčinažena
Magyarnő
Türkçekadın
中文女人, 女子, 成年女子, 妇女
日本語女性たち
한국어여성
Tiếng Việtphụ nữ
Bahasa Indonesiaperempuan, wanita, cewek
Hrvatskižene
Slovenščinaženske
Lietuviųmoterys
Latviešusievietes
Eestinaine
Danskkvinder
Íslenskakonur
Ελληνικάγυναίκα
Galegomulleres
Euskaraemakumeak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.