Esperantopedia

Dicționar · substantiv

vivo

vivo/ˈvi.vo/

Rădăcină oficială viv- (Fundamento, 1905)

vivo este un substantiv esperanto cu sensul „viață”.

Sens

viață

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

  1. Spontanea aktiveco propra al organizitaj estaĵoj
    • al lia vivo estis farita fino
    • li forkuris de la batalo, ĉar li domaĝis sian vivon
  2. Sinsekvo de la agoj, per kiuj evidentiĝas tiu aktiveco
    • ni uzu bone la vivon, ĉar la vivo ne estas longa
    • la kutimo ofte ludas gravan rolon en la vivo
  3. Uzado de tiu aktiveco laŭ iaj kondiĉoj, ia maniero
    • ordinara, diboĉa, societa, malfeliĉa, honesta vivo
    • la antikva greka vivo
  4. Vigleco, viveco
    • li eksentis novan vivon
    • vivo kaj movado reĝis malsupre sur la strato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈvi.vo/
Silabe
VI·vo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. vivrădăcinăvivo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectvivovivoj
complement direct (-n)vivonvivojn

Exemple de propoziții

  • Vivo sen amo havas neniun sencon.Viața fără dragoste e pur și simplu complet inutilă. #447126esperanto, ijikure
  • Mi vere ŝatas la urban vivon.Îmi place mult viața de la oraș. #612663Gyuri, ijikure2
  • Vi devas studi dum via tuta vivo.Trebuie să studiați toată viața voastră. #439192ludoviko, ijikure2

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

viv-

În alte limbi

Englishlife
Españolvida
Portuguêsvida
Françaisvie
DeutschLeben
Polskiżycie
Русскийжизнь
Українськажиття
Nederlandsleven
Češtinaživot
Slovenčinaživot
Magyarélet
Catalàvida
中文生活, 生命
日本語生活
한국어생활
Tiếng Việtcuộc sống
Bahasa Indonesiakehidupan
Българскиживот
Hrvatskiživot
Slovenščinaživljenje
Lietuviųgyvenimas
Latviešudzīve
Eestielu
Danskliv
Íslenskalífið
Ελληνικάζωή
Galegovida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.