Словарь · прилагательное
brua
brua/ˈbru.a/
Официальный корень bru- (Fundamento, 1905)
brua — слово эсперанто (прилагательное), означает «шумный».
Значение
- шумный
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: шу́мный, гро́мкий, шумли́вый
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Bruanta, laŭtega
- brua urbo
- aŭdiĝas brua voĉo
- Ekscitiga, tumulta, altiranta la atenton
- ŝi elpaŝis en la bruan, tumultan, strangan mondon
- en la brua vivo de l' homoj oni trovas tiom da saĝo kiom da malsaĝo
см. также: atentokapta, ekstravaganca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈbru.a/
- Слоги
- BRU·a
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- bruкореньbruo
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | brua | bruaj |
| винительный падеж (-n) | bruan | bruajn |
Примеры предложений
- Li petis nin esti malpli bruaj.Он попросил нас быть потише. #2422509bruaj → brua: шумный
- Post brua vento subita silento.Штиль после грозы. #649518brua: шумный
- Laŭ mia opinio orienta muziko estas tro brua.По моему мнению, восточная музыка слишком громкая. #2197380
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | ruidoso, llamativo |
|---|---|
| Français | bruyant, braillard, tapageur |
| Deutsch | lärmig, laut, aufsehenerregend |
| Polski | hałaśliwy, szumny |
| Українська | гучний, голосний, шумний, гамірний |
| Čeština | hlučný, hřmotný (čl.) |
| Slovenčina | hlučný, rušný |
| Magyar | zajos, lármás |
| 中文 | 噪杂, 引起轰动 |
| 日本語 | 騒がしい |
| Română | zgomotos |
| עברית | רועש |
| Bahasa Indonesia | berisik, bising, ingar, ramai |
| Беларуская | шумны, шумлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.