Словарь · глагол

dissolviĝi

dissolviĝi/dis.solˈvi.dʒi/

dissolviĝi — слово эсперанто (глагол), означает «раствориться».

Значение

растворитьсяисчезнуть

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Malaperi, diseriĝi
- se la surtera loĝejo de nia tabernaklo dissolviĝos, ni havas [domon] eternan en la ĉieloj
- [la malnova pilko] duone dissolviĝis de la trapenetrinta akvo
см. также: degeli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	dissolviĝi
настоящее время	dissolviĝas
прошедшее время	dissolviĝis
будущее время	dissolviĝos
условное наклонение	dissolviĝus
повелительное наклонение	dissolviĝu
действительное причастие · длящееся действие	dissolviĝanta
действительное причастие · завершённое действие	dissolviĝinta
действительное причастие · предстоящее действие	dissolviĝonta

Tuta ŝia imagita feliĉo dissolviĝis momente.Всё её воображаемое счастье растворилось в один миг. #525910dissolviĝis → dissolviĝi: раствориться
La pulvoro dissolviĝas en akvo.Порошок растворяется в воде. #854165dissolviĝas → dissolviĝi: раствориться
Tiel scienco dissolviĝas en religio, kaj obskurantismo superas racion.Так наука растворяется в религии, мракобесие превозносится над разумом. #1878363dissolviĝas → dissolviĝi: раствориться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

solv-

English	dissolve
Français	se dissoudre, se résoudre, disparaître, se désagréger
Deutsch	sich auflösen
Polski	rozpuszczać się
Magyar	feloldódik, szertefoszlik, megsemmisül
日本語	溶けて四散する
Bahasa Indonesia	larut, melarut, bubar(ttg pemerintahan, parlemen
Беларуская	растварацца, зьнікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.