Esperantopedia

Словарь · существительное

grumblulo

grumblulo/ɡrumˈblu.lo/

Официальный корень grumbl- (2. Oficiala Aldono, 1919)

grumblulo — слово эсперанто (существительное), означает «ворчун».

Значение

ворчунбрюзга

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: грубия́н, грубия́нка, старый ворчун

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Homo, kiu kutimas grumbli
    • oni satigis min ĉi tie ĝis abomeno per kontraŭsovetaj anekdotoj kaj mi mem fariĝis iu grumblulo
    • miaopinie estus tre bonvena iu klariga piednoto tiurilate […] sed nu, nur grumblulo tion menciu .

    см. также: morozulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ɡrumˈblu.lo/
Слоги
grum·BLU·lo

Строение слова

  1. grumblкореньgrumbli
  2. ulсуффиксчеловек
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежgrumblulogrumbluloj
винительный падеж (-n)grumblulongrumblulojn

Примеры предложений

  • Mi scias, ke Tom estas grumblulo.Я знаю, что Том — брюзга. #11030622

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

grumbl-

На других языках

Portuguêsresmungador
Françaisgrognon, râleur, ronchonneur, rouspéteur
Deutschbrummiger Mensch, mürrischer Mensch, Nörgler, Griesgram
Polskizrzęda, tetryk
Nederlandsmopperaar, brombeer
Češtinabručoun, bubák, kakabus, morous
Slovenčinahundroš, mrmloš
Magyarmorgós ember, zsémbes ember
中文无精打采的人
日本語不平家
Catalàrondinaire, remugador
Беларускаябурчун, буркун

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.