Woordenboek · zelfstandig naamwoord
grumblulo
grumblulo/ɡrumˈblu.lo/
Officiële stam grumbl- (2. Oficiala Aldono, 1919)
grumblulo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘mopperaar’.
Betekenis
mopperaarbrombeer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: iezegrim, kankeraar
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Homo, kiu kutimas grumbli
- oni satigis min ĉi tie ĝis abomeno per kontraŭsovetaj anekdotoj kaj mi mem fariĝis iu grumblulo
- miaopinie estus tre bonvena iu klariga piednoto tiurilate […] sed nu, nur grumblulo tion menciu .
zie ook: morozulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ɡrumˈblu.lo/
- Lettergrepen
- grum·BLU·lo
Woordopbouw
- grumblstamgrumbli
- ulachtervoegselpersoon
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | grumblulo | grumbluloj |
| lijdend voorwerp (-n) | grumblulon | grumblulojn |
Verwante woorden
In andere talen
| Português | resmungador |
|---|---|
| Français | grognon, râleur, ronchonneur, rouspéteur |
| Deutsch | brummiger Mensch, mürrischer Mensch, Nörgler, Griesgram |
| Polski | zrzęda, tetryk |
| Русский | ворчун, брюзга |
| Čeština | bručoun, bubák, kakabus, morous |
| Slovenčina | hundroš, mrmloš |
| Magyar | morgós ember, zsémbes ember |
| 中文 | 无精打采的人 |
| 日本語 | 不平家 |
| Català | rondinaire, remugador |
| Беларуская | бурчун, буркун |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.