Словарь · прилагательное
malkvieta
malkvieta/malk.viˈe.ta/
Официальный корень kviet- (Fundamento, 1905)
malkvieta — слово эсперанто (прилагательное), означает «беспокойный».
Значение
беспокойныйтревожный
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: беспоко́йный, неугомо́нный
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ekscitita, moviĝema, malmodera, kolerema
- la malpiuloj estas kiel malkvieta maro, kiu ne povas trankviliĝi
- malkvieta vento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /malk.viˈe.ta/
- Слоги
- malk·vi·E·ta
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- kvietкореньkvieto
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | malkvieta | malkvietaj |
| винительный падеж (-n) | malkvietan | malkvietajn |
Примеры предложений
- Tomo estis malkvieta en sia seĝo.Том ёрзал на стуле. #6885908malkvieta: беспокойный
- Tiun tagon la maro estis malkvieta.В тот день море было неспокойное. #13325163malkvieta: беспокойный
- Manon malkvietan ĉiu muro atakas.Руку беспокойную каждая стена атакует. #649051
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | agitated, restless, unquiet |
|---|---|
| Español | inquieto, excitado, intranquilo, perturbado |
| Français | agité, troublé |
| Deutsch | unruhig, aufgeregt, aufgewühlt |
| Polski | niespokojny |
| Українська | неспокійний, тривожний |
| Nederlands | onrustig |
| Čeština | neklidný |
| Slovenčina | nepokojný |
| Magyar | nyugtalan, izgatott, háborgó |
| 中文 | 烦躁 |
| 日本語 | 騒がしい |
| Română | agitată, neliniștit |
| Bahasa Indonesia | lasak, gelisah, ranyah, renyah |
| Беларуская | неспакойны, трывожны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.