Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

malkvieta

malkvieta/malk.viˈe.ta/

Oficiální kořen kviet- (Fundamento, 1905)

malkvieta je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „neklidný“.

Význam

neklidný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Ekscitita, moviĝema, malmodera, kolerema
    • la malpiuloj estas kiel malkvieta maro, kiu ne povas trankviliĝi
    • malkvieta vento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/malk.viˈe.ta/
Slabiky
malk·vi·E·ta
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. malpředponaopak
  2. kvietkořenkvieto
  3. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativmalkvietamalkvietaj
akuzativ (-n)malkvietanmalkvietajn

Příbuzná slova

kviet-

V jiných jazycích

Englishagitated, restless, unquiet
Españolinquieto, excitado, intranquilo, perturbado
Françaisagité, troublé
Deutschunruhig, aufgeregt, aufgewühlt
Polskiniespokojny
Русскийбеспокойный, тревожный
Українськанеспокійний, тривожний
Nederlandsonrustig
Slovenčinanepokojný
Magyarnyugtalan, izgatott, háborgó
中文烦躁
日本語騒がしい
Românăagitată, neliniștit
Bahasa Indonesialasak, gelisah, ranyah, renyah
Беларускаянеспакойны, трывожны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.