Словарь · глагол

samopinii

samopinii/sa.mo.piˈni.i/

samopinii — слово эсперанто (глагол), означает «соглашаться».

Значение

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

иметь то же мнение

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: соглаша́ться, совпада́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Havi saman opinion
- [mia amiko] tute samopiniis kun mi
- ĉiuj samopiniis, ke la ekzekutado estu terura
см. также: akordi, harmonii, konsenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	samopinii
настоящее время	samopinias
прошедшее время	samopiniis
будущее время	samopinios
условное наклонение	samopinius
повелительное наклонение	samopiniu
действительное причастие · длящееся действие	samopinianta
действительное причастие · завершённое действие	samopiniinta
действительное причастие · предстоящее действие	samopinionta

Mi ne povis samopinii kun li.Я не мог согласиться с ним. #578483samopinii: иметь то же мнение
La teamo samopinias kun sia kapitano.Команда разделяет мнение своего капитана. #2491288samopinias → samopinii: иметь то же мнение
Mi ne samopinias kun vi.Я так не считаю. #753950samopinias → samopinii: иметь то же мнение

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

opini-

Français	être d'accord
Deutsch	übereinstimmen (Meinung)
Polski	uważać tak samo, mieć takie samo zdanie, opiniować tak samo, sądzić tak samo
Українська	дотримуватися однакової думки, бути тієї ж думки, вважати так само
Nederlands	dezelfde mening hebben, het eens zijn
Čeština	mít stejný názor (s někým)
Slovenčina	mať tú istú mienku, zhodnúť sa
Magyar	azonosan vélekedik, egy a véleménye, ugyanaz a véleménye
中文	契合
日本語	同じ意見である
Bahasa Indonesia	sepakat
ไทย	คิดเหมือนกัน, เห็นด้วย
Беларуская	пагаджацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.