Słownik · czasownik
samopinii
samopinii/sa.mo.piˈni.i/
Rdzeń oficjalny opini- (Fundamento, 1905)
samopinii to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „uważać tak samo”.
Znaczenie
uważać tak samomieć takie samo zdanieopiniować tak samosądzić tak samopodzielać czyjeś zdanie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: zgadzać się, zgodzić się, przyznawać rację
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Havi saman opinion
- [mia amiko] tute samopiniis kun mi
- ĉiuj samopiniis, ke la ekzekutado estu terura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /sa.mo.piˈni.i/
- Sylaby
- sa·mo·pi·NI·i
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | samopinii |
|---|---|
| teraźniejszy | samopinias |
| przeszły | samopiniis |
| przyszły | samopinios |
| warunkowy | samopinius |
| rozkazujący | samopiniu |
| imiesłów czynny · trwający | samopinianta |
| imiesłów czynny · zakończony | samopiniinta |
| imiesłów czynny · przyszły | samopinionta |
Przykładowe zdania
- Mi samopinias kiel vi.Zgadzam się z twoją opinią. #658845
- Kvankam mi komprenas tion, kion vi diras, mi ne povas samopinii kun vi.Rozumiem cię, ale się nie zgadzam. #844654
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| Français | être d'accord |
|---|---|
| Deutsch | übereinstimmen (Meinung) |
| Русский | соглашаться, иметь то же мнение |
| Українська | дотримуватися однакової думки, бути тієї ж думки, вважати так само |
| Nederlands | dezelfde mening hebben, het eens zijn |
| Čeština | mít stejný názor (s někým) |
| Slovenčina | mať tú istú mienku, zhodnúť sa |
| Magyar | azonosan vélekedik, egy a véleménye, ugyanaz a véleménye |
| 中文 | 契合 |
| 日本語 | 同じ意見である |
| Bahasa Indonesia | sepakat |
| ไทย | คิดเหมือนกัน, เห็นด้วย |
| Беларуская | пагаджацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.