Esperantopedia

Словарь · глагол

tempi

tempi/ˈtem.pi/

Официальный корень temp- (Fundamento, 1905)

tempi — слово эсперанто (глагол), означает «пора».

Значение

порапришло времянастал час

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Esti la difinita, taŭga tempo por io
    • ĉi tie tempas diri ankaŭ pri la enhavo de la poemoj
    • jam tempis bruligi lampon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈtem.pi/
Слоги
TEM·pi

Строение слова

  1. tempкореньtempo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивtempi
настоящее времяtempas
прошедшее времяtempis
будущее времяtempos
условное наклонениеtempus
повелительное наклонениеtempu
действительное причастие · длящееся действиеtempanta
действительное причастие · завершённое действиеtempinta
действительное причастие · предстоящее действиеtemponta

Примеры предложений

  • Jam delonge tempas forsegi tiun arbon.Это дерево давно пора спилить. #11658137
  • Tempas do, ke ŝi veku lin.Так что ей пора его будить. #12657631
  • Tempas al vi aĉeti novan aŭton.Вам пора покупать новую машину. #13269826

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

temp-

На других языках

Englishbe time for
Españolser la hora, ser el momento
Françaisc'est l'heure, c'est le moment
Deutschan der Zeit sein, Zeit sein (für)
Italianoessere in tempo per
Polski(już) czas
Češtinabýt čas (něco udělat)
Slovenčinabyť čas (niečo urobiť)
Magyaritt az ideje
日本語~する時間だ
Bahasa Indonesiawaktunya untuk
Беларускаячас (як выказьнік), самы час

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.