Словарь · наречие
tenere
tenere/teˈne.re/
Официальный корень tener- (8. Oficiala Aldono, 1974)
tenere — слово эсперанто (наречие), означает «ласково».
Значение
- ласково, нежно, сердечно
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
с любовью
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: не́жно, мя́гко
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Kun ama mildo, prizorgeme
- Feniksa […] tenere lin demandis pri la farto
- li direktis al la parolinta virino tre mildan, dolĉan, karesan rigardon, kiu igis ŝin fandiĝi tenere
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /teˈne.re/
- Слоги
- te·NE·re
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- tenerкореньtenera
- eокончаниенаречие
Примеры предложений
- La vento tenere kisis la arbojn.Ветер нежно целовал деревья. #1329665
- Tomo tenere kisis Manjon.Том нежно поцеловал Мэри. #3361710
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
tener-
- -a -e
tenere tenera
На других языках
| English | tenderly, affectionately, fondly, lovingly |
|---|---|
| Español | afectuosamente, tiernamente |
| Français | affectueusement, tendrement |
| Deutsch | zärtlich, sanft, liebevoll, weichherzig |
| Polski | czule, delikatnie, łagodnie, tkliwie |
| Українська | ніжно, ласкаво |
| Čeština | teneramente |
| Slovenčina | nežne |
| Magyar | gyengéden, lágyan |
| Български | нажно, любящо |
| Català | tendrament, dolçament |
| Беларуская | пяшчотна, ласкава, далікатна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.