Словарь · глагол

vaporiĝi

vaporiĝi/va.poˈri.dʒi/

vaporiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «испариться».

Значение

испаритьсяиспаряться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Fariĝi vaporo
- la akvo vaporiĝas je la ordinara temperaturo
- la akvo inter la potoj vaporiĝas kaj tiel malvarmigas la internan poton
Malaperi kiel vaporo
- ŝia timo rapide vaporiĝis
- malkompreniĝo, kiu rapide vaporiĝos
см. также: solviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	vaporiĝi
настоящее время	vaporiĝas
прошедшее время	vaporiĝis
будущее время	vaporiĝos
условное наклонение	vaporiĝus
повелительное наклонение	vaporiĝu
действительное причастие · длящееся действие	vaporiĝanta
действительное причастие · завершённое действие	vaporiĝinta
действительное причастие · предстоящее действие	vaporiĝonta

En varma vetero akvo vaporiĝas rapide.В жаркую погоду вода испаряется быстро. #1440729vaporiĝas → vaporiĝi: испариться
Dum la varma vetero akvo vaporiĝas pli rapide.В жаркую погоду вода испаряется быстрее. #633868vaporiĝas → vaporiĝi: испариться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

vapor-

English	vaporize
Español	evaporarse
Português	evaporar
Français	s'évaporer
Deutsch	verdampfen, sich verflüchtigen
Italiano	evaporare, bollire (per est.)
Polski	parować, ulatniać się
Українська	випаровуватися
Nederlands	verdampen
Slovenčina	vyparovať sa
Magyar	párolog
Türkçe	buharlaşmak
中文	挥发
日本語	蒸発する
Català	vaporitzar-se, evaporar-se
فارسی	تبخیر شدن، بخار شدن
Bahasa Indonesia	menguap, menjadi uap, lenyap
Беларуская	выпарыцца, выпарвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.