Словарь · глагол
ĉirkaŭbari
ĉirkaŭbari/tʃir.kawˈba.ri/
Официальный корень bar- (Fundamento, 1905)
ĉirkaŭbari — слово эсперанто (глагол), означает «оградить».
Значение
- оградить, огородить (со всех сторон)
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
огородитьогораживать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Ĉirkaŭigi per bariloj
- [ili] ĉirkaŭbaris per palisetoj sur la tero malgrandan ĝardenon
- Li ĉirkaŭbaris min, ke mi ne povu eliri
см. также: ĉirkaŭfermi
- Ĉiuflanke haltigi, ĉiumaniere malhelpi
- la viro regas, […] sed la virinon ĉio ĉirkaŭbaras !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /tʃir.kawˈba.ri/
- Слоги
- ĉir·kaŭ·BA·ri
Строение слова
Формы
| инфинитив | ĉirkaŭbari |
|---|---|
| настоящее время | ĉirkaŭbaras |
| прошедшее время | ĉirkaŭbaris |
| будущее время | ĉirkaŭbaros |
| условное наклонение | ĉirkaŭbarus |
| повелительное наклонение | ĉirkaŭbaru |
| действительное причастие · длящееся действие | ĉirkaŭbaranta |
| действительное причастие · завершённое действие | ĉirkaŭbarinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ĉirkaŭbaronta |
Родственные слова
На других языках
| English | surround |
|---|---|
| Español | confinar, cercar, encerrar |
| Français | ceindre, confiner, enceindre, encercler |
| Deutsch | umzäunen, umhegen, überall behindern |
| Polski | ogradzać, odgradzać |
| Українська | обгороджувати, обводити парканом (і т.п.) |
| Magyar | körbekerít, minden oldalról akadályoz |
| 中文 | 围起 |
| Català | circumval·lar, encerclar, circumdar, circuir |
| עברית | להקיף |
| Bahasa Indonesia | mengepung, mengurung |
| Беларуская | абгароджваць, абгарадзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.