Русско-эсперантский словарь
за ваше здоровье на эсперанто
«за ваше здоровье» на эсперанто — Je via sano!
Je via sano!
/je ˈvi.a ˈsa.no/
«За ваше здоровье» (тост) по-эсперантски — Je via sano! (йэ ВИ-а СА-но), слово в слово «за ваше здоровье». Короче, как русское «За здоровье!», — Sanon! (СА-нон), буквально «здоровья». Так же говорят тому, кто чихнул, поэтому это может значить и «будьте здоровы». Чтобы произнести тост, можно использовать глагол tosti.
Другие способы сказать
- Sanon!Здоровья! / За здоровье!
- Ni trinku je via sano!Выпьем за ваше здоровье!
Примеры предложений
- Je via sano!За ваше здоровье!
- Sanon!За здоровье! / Будьте здоровы!
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Викисловарь, CC BY-SA 4.0