Slovník · podstatné meno
deziro
deziro/deˈzi.ro/
Oficiálny koreň dezir- (Fundamento, 1905)
deziro je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „želanie, túžba“.
Význam
želanie, túžba
Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0
prianieželanie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: túžba
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Ago, sento de deziranto
- naskiĝis en ŝi fortega deziro foriri, foriri tuj
- la deziro de mia koro
- Io dezirata, dezirataĵo
- la deziro de virtuloj estas nur bono
- deziro plenumita estas agrabla por la animo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /deˈzi.ro/
- Slabiky
- de·ZI·ro
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- dezirkoreňdeziro
- okoncovkapodstatné meno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | deziro | deziroj |
| akuzatív (-n) | deziron | dezirojn |
Príbuzné slová
dezir-
- -o -i
deziro deziri
V iných jazykoch
| English | desire, wish |
|---|---|
| Español | deseo |
| Deutsch | Wünschen, Begehren, Wunsch |
| Polski | życzenie, chęć, oskoma (przest.), apetyt |
| Русский | желание |
| Українська | хочете |
| Čeština | desiderium, přání, tužba, žádost |
| 中文 | 愒 |
| 日本語 | 希望 |
| Română | urări, sete |
| Български | желание |
| Hrvatski | želite |
| Slovenščina | želja |
| Lietuvių | norėti |
| Latviešu | vēlēties |
| Eesti | soovida |
| Dansk | ønske |
| Íslenska | óska |
| Galego | desexo |
| Euskara | nahi |
| العربية | رغب |
| עברית | רצון עז |
| हिन्दी | इच्छा |
| বাংলা | ইচ্ছুক |
| اردو | خواہش |
| 한국어 | 소원 |
| Tiếng Việt | muốn |
| Bahasa Indonesia | keinginan, hasrat, nafsu, idaman |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.