Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

deziro

deziro/deˈzi.ro/

Raíz oficial dezir- (Fundamento, 1905)

deziro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «deseo».

Significado

deseo

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

deseo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: gana

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ago, sento de deziranto
    • naskiĝis en ŝi fortega deziro foriri, foriri tuj
    • la deziro de mia koro
  2. Io dezirata, dezirataĵo
    • la deziro de virtuloj estas nur bono
    • deziro plenumita estas agrabla por la animo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/deˈzi.ro/
Sílabas
de·ZI·ro
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. dezirraízdeziro
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetodezirodeziroj
complemento directo (-n)dezirondezirojn

Frases de ejemplo

  • Estas Usona tradicio fari naskiĝtagan deziron.Es una tradición estadounidense pedir un deseo por tu cumpleaños. #781774
  • Mi havas deziron iri al Anglujo.Tengo antojo de ir a Inglaterra. #987899
  • Mia deziro estas konkeri tiun monton.Lo que deseo es conquistar esta montaña. #1194684

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

dezir-

En otros idiomas

Englishdesire, wish
DeutschWünschen, Begehren, Wunsch
Polskiżyczenie, chęć, oskoma (przest.), apetyt
Русскийжелание
Українськахочете
Češtinadesiderium, přání, tužba, žádost
Slovenčinaprianie, želanie
中文愒
日本語希望
Românăurări, sete
Българскижелание
Hrvatskiželite
Slovenščinaželja
Lietuviųnorėti
Latviešuvēlēties
Eestisoovida
Danskønske
Íslenskaóska
Galegodesexo
Euskaranahi
العربيةرغب
עבריתרצון עז
हिन्दीइच्छा
বাংলাইচ্ছুক
اردوخواہش
한국어소원
Tiếng Việtmuốn
Bahasa Indonesiakeinginan, hasrat, nafsu, idaman

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.