Esperantopedia

Slovník · prídavné meno

impertinenta

impertinenta/im.per.tiˈnen.ta/

Oficiálny koreň impertinent- (3. Oficiala Aldono, 1921)

impertinenta je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „bezočivý“.

Význam

bezočivýimpertinentný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: huncútsky, drzý

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Maldece aŭ arogante malrespekta
    • impertinenta homo, konduto, letero, parolo, tono, rigardo
    • ne havi sufiĉe da inteligento por konvene paroli, nek sufiĉe da prudento por silenti, jen la kaŭzo de ĉia impertinenteco

    pozri aj: malĝentila

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/im.per.tiˈnen.ta/
Slabiky
im·per·ti·NEN·ta
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. impertinentkoreňimpertinenta
  2. akoncovkaprídavné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívimpertinentaimpertinentaj
akuzatív (-n)impertinentanimpertinentajn

V iných jazykoch

Englishimpertinent, cheeky, impudent, insolent
Españolimpertinente
Portuguêsimpertinente, insolente
Françaisimpertinent (adj.)
Deutschimpertinent, frech, unverschämt
Polskihardy, arogancki
Русскийнаглый, нахальный
Українськазухвалий, нахабний
Nederlandsimpertinent, onbeschaamd, brutaal, arrogant
Češtinadotěrný, drzý, hubatý, impertinentní
Magyarszemtelen
中文皮脸
日本語無礼な
Românăarogant, mândru
Беларускаянахабны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.