Esperantopedia

Slovník · prídavné meno

malgaja

malgaja/malˈɡa.ja/

Oficiálny koreň gaj- (Fundamento, 1905)

malgaja je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „smutný“.

Význam

smutnýzarmútený

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. En malbona humoro, ne ĝuanta la cirkonstancojn
    • senfortiĝintaj korpoj kaj morte malgajaj spiritoj
    • tiu rigardis sin per tiel neordinare malgajaj okuloj, ke la koro ne permesis al ŝi ekbati .

    pozri aj: malĝoja, trista

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/malˈɡa.ja/
Slabiky
mal·GA·ja
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. malpredponaopak
  2. gajkoreňgaji
  3. akoncovkaprídavné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívmalgajamalgajaj
akuzatív (-n)malgajanmalgajajn

Príbuzné slová

gaj-

V iných jazykoch

Englishuncheerful, gloomy
Españoltriste
Portuguêstriste
Françaistriste, attristé, morose, peiné
Deutschtrübselig, betrübt, trübsinnig, bedrückt
Italianotriste, corrucciato, fosco, funereo
Polskismutny, tęskny, pochmurny, ponury
Русскийгрустный, печальный
Українськасумний
Nederlandstriest, bedroefd, verdrietig
Češtinasmutný
Magyarszomorú, bús, bánatos
Türkçeüzgün, kederli, gamlı, hüzünlü
中文冻僵了
日本語陰気な
Bahasa Indonesiagundah, masygul, muram, murung
Беларускаяжурботны, сумны, смутны, маркотны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.