Diccionario · adjetivo
malgaja
malgaja/malˈɡa.ja/
Raíz oficial gaj- (Fundamento, 1905)
malgaja es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «triste».
Significado
triste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: amarrido, marrido
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- En malbona humoro, ne ĝuanta la cirkonstancojn
- senfortiĝintaj korpoj kaj morte malgajaj spiritoj
- tiu rigardis sin per tiel neordinare malgajaj okuloj, ke la koro ne permesis al ŝi ekbati .
véase también: malĝoja, trista
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /malˈɡa.ja/
- Sílabas
- mal·GA·ja
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- malprefijocontrario
- gajraízgaji
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | malgaja | malgajaj |
| complemento directo (-n) | malgajan | malgajajn |
Frases de ejemplo
- Kiam mi vekiĝis, mi estis malgaja.Cuando me desperté estaba triste. #530278
- Vi havas neniun kialon esti malgaja.No tienes ningún motivo para estar triste. #6174611
- Malgajaj filmoj ĉiam igas min plori.Las películas tristes siempre me hacen llorar. #13937566
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | uncheerful, gloomy |
|---|---|
| Português | triste |
| Français | triste, attristé, morose, peiné |
| Deutsch | trübselig, betrübt, trübsinnig, bedrückt |
| Italiano | triste, corrucciato, fosco, funereo |
| Polski | smutny, tęskny, pochmurny, ponury |
| Русский | грустный, печальный |
| Українська | сумний |
| Nederlands | triest, bedroefd, verdrietig |
| Čeština | smutný |
| Slovenčina | smutný, zarmútený |
| Magyar | szomorú, bús, bánatos |
| Türkçe | üzgün, kederli, gamlı, hüzünlü |
| 中文 | 冻僵了 |
| 日本語 | 陰気な |
| Bahasa Indonesia | gundah, masygul, muram, murung |
| Беларуская | журботны, сумны, смутны, маркотны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.