Esperantopedia

Slovník · sloveso

petoli

petoli/peˈto.li/

Oficiálne slovo (Fundamento)

petoli je esperantské slovo (sloveso) s významom „vystrájať“.

Význam

vystrájaťvyčíňať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Sin amuzi per sencelaj viglaj ludaj movoj, kiel infano
    • la infano ne ĉesas petoli
    • la hundo petolis ĉirkaŭ miaj piedoj
  2. Senkonsidere kaj infanece amuzi sin per gaje ŝercaj, plaĉe malicetaj agoj aŭ paroloj
    • petola lango
    • ŝi ridetas […] kun petola mieno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/peˈto.li/
Slabiky
pe·TO·li
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. petolkoreňpetolo
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívpetoli
prítomnýpetolas
minulýpetolis
budúcipetolos
podmieňovacípetolus
rozkazovacípetolu
činné príčastie · prebiehajúci dejpetolanta
činné príčastie · dokončený dejpetolinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejpetolonta

Príbuzné slová

petol-

V iných jazykoch

Englishfrolic, joke around, romp, be rambunctious
Portuguêsfazer travessuras, traquinar
Françaisbadiner, batifoler, s'ébattre, folâtrer
Deutschtoben, herum hüpfen, wild spielen, herum tollen
Polskibawić się, baraszkować, dokazywać, figlować
Русскийрезвиться, шалить
Українськапустувати, гратися, збиткуватися, робити збитки
Nederlandsdartelen, stoeien, speels omgaan
Češtinadovádět, skotačit, řádit
Magyarcsintalankodik, rosszalkodik, incselkedik
中文嬉戏
日本語跳ね回る
Românăjuca, zburda
Bahasa Indonesiabersenda gurau, bermain-main, bertingkah konyol, usil
ไทยร่าเริง, เล่นสนุก
Беларускаягарэзаваць, гарэзьнічаць, сваволіць, дурэць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.