Esperantopedia

Slovník · prídavné meno

zorgema

zorgema/zorˈɡe.ma/

Oficiálny koreň zorg- (Fundamento, 1905)

zorgema je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „pozorný“.

Význam

pozornýstarostlivý

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: opatrný

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Daŭre zorganta, detaleme; eventuale maltrankvila pri estonta stato de aferoj
    • ĉio estis pura kaj bonorda kaj sur ĉio estis vidata la mano de bona kaj zorgema mastrino
    • ĉe multe da saĝeco estas multe da zorgemeco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/zorˈɡe.ma/
Slabiky
zor·GE·ma
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. zorgkoreňzorgo
  2. empríponasklon, náchylnosť
  3. akoncovkaprídavné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívzorgemazorgemaj
akuzatív (-n)zorgemanzorgemajn

Príbuzné slová

zorg-

V iných jazykoch

Englishcareful (adj, characteristic)
Españolinquieto
Portuguêscuidadoso, zeloso
Françaisinquiet
Deutschsorgfältig, sorgsam, akkurat
Italianoscrupoloso, attento, accurato, solerte
Polskitroskliwy, staranny, dbały
Русскийзаботливый, бережный
Українськатурботливий, дбайливий, бережний
Nederlandszorgzaam, zorgvuldig
Češtinapečlivý, starostlivý
Magyargondoskodó
中文细心
日本語世話好きな
Catalàinquiet
Bahasa Indonesiahati-hati, berhati-hati, penuh perhatian
ไทยใส่ใจ
Беларускаяклапатлівы, уважлівы, беражлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.