Esperantopedia

Slovník · prídavné meno

zorga

zorga/ˈzor.ɡa/

Oficiálny koreň zorg- (Fundamento, 1905)

zorga je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „pozorný“.

Význam

pozornýstarostlivý

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: opatrný

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Kun zorgo, plena de zorgo
    • sub la zorga okulo de l' pastroj
    • blanka rajdmantelo […] enkovris liajn graciajn membrojn [kaj…] montris plej zorgan drapiradon

    pozri aj: asidua, konscienca, skrupula

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈzor.ɡa/
Slabiky
ZOR·ga
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. zorgkoreňzorgo
  2. akoncovkaprídavné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívzorgazorgaj
akuzatív (-n)zorganzorgajn

Príbuzné slová

zorg-

V iných jazykoch

Englishcareful (adj)
Españolcuidadoso, atento
Portuguêscuidadoso, zeloso
Françaissoigneux
Deutschsorgfältig, sorgsam, sorgenvoll
Italianoscrupoloso, attento, accurato, vigile
Polskitroskliwy, staranny
Русскийзаботливый, бережный
Українськатурботливий, дбайливий, бережний
Nederlandszorgzaam, zorgvuldig
Češtinapečlivý, starostlivý
Magyargondos
中文细心
日本語注意深い
Catalàcurós, acurat, atent
Bahasa Indonesiaawas, cermat, teliti, saksama
Беларускаяклапатлівы, уважлівы, беражлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.