Словник · прикметник
zorga
zorga/ˈzor.ɡa/
Офіційний корінь zorg- (Fundamento, 1905)
zorga — прикметник мови есперанто, що означає «турботливий».
Значення
турботливийдбайливийбережний
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: обере́жний, акура́тний, ува́жний
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Kun zorgo, plena de zorgo
- sub la zorga okulo de l' pastroj
- blanka rajdmantelo […] enkovris liajn graciajn membrojn [kaj…] montris plej zorgan drapiradon
див. також: asidua, konscienca, skrupula
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈzor.ɡa/
- Склади
- ZOR·ga
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- zorgкоріньzorgo
- aзакінченняприкметник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | zorga | zorgaj |
| знахідний відмінок (-n) | zorgan | zorgajn |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | careful (adj) |
|---|---|
| Español | cuidadoso, atento |
| Português | cuidadoso, zeloso |
| Français | soigneux |
| Deutsch | sorgfältig, sorgsam, sorgenvoll |
| Italiano | scrupoloso, attento, accurato, vigile |
| Polski | troskliwy, staranny |
| Русский | заботливый, бережный |
| Nederlands | zorgzaam, zorgvuldig |
| Čeština | pečlivý, starostlivý |
| Slovenčina | pozorný, starostlivý |
| Magyar | gondos |
| 中文 | 细心 |
| 日本語 | 注意深い |
| Català | curós, acurat, atent |
| Bahasa Indonesia | awas, cermat, teliti, saksama |
| Беларуская | клапатлівы, уважлівы, беражлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.