Esperantopedia

Ordbok · substantiv

bezono

bezono/beˈzo.no/

Officiell ordstam bezon- (Fundamento, 1905)

bezono är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”behov”.

Betydelse

behov

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition på esperanto

  1. Sufero pro manko de io necesa
    • bezono esti amata
    • ŝi eksentis fortan bezonon trankvile mediti pri sia ĵusa vivo
  2. Stato, kiu postulas ion, kiel necesan, laŭcelan aŭ utilan
    • klareco estas bezono de normala spirito
    • en okazo de bezono (kp ekstremkaze)
  3. Bezonaĵo
    • havi grandajn, malmultajn, moderajn bezonojn
    • la ĉiutagaj bezonoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/beˈzo.no/
Stavelser
be·ZO·no
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. bezonordstambezono
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektbezonobezonoj
objekt (-n)bezononbezonojn

Exempelmeningar

  • Mi provizas la bezonojn de mia familio.Jag försörjer min familj. #3116374nimfeo, Tximistbezonojn → bezono: behov

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

bezon-

På andra språk

Englishneed, want
Españolnecesidad
Françaisbesoin, nécessité
DeutschBedürfnis, Not, Notwendigkeit, Erfordernis
Polskipotrzeba, zapotrzebowanie
Русскийнужда, потребность
Українськапотреба
Češtinanáležitost (co je nutné), potřeba, potřebná věc, požadavek
Slovenčinapotrebná vec
Magyarszükség, szükséglet
Românănecesitate, nevoie
Catalànecessitat
中文迫切需要
日本語必要, 不足
Bahasa Indonesiakebutuhan, keperluan
עבריתצוֹרֶך
Беларускаяпатрэба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.