Esperantopedia

Ordbok · verb

bezoni

bezoni/beˈzo.ni/

Officiellt ord (Fundamento)

bezoni är ett esperantoord (verb) som betyder ”behöva”.

Betydelse

behöva

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Definition på esperanto

  1. Malhavi ion necesan
    • mi ja bezonas manĝi
    • ŝi bezonas nur ripozon

    se även: deziri

  2. Esti en stato postulanta ion kiel necesan, laŭcelan aŭ utilan, pro iu esenca kaŭzo pli grava ol simpla kaprico aŭ deziro
    • bezoni ripozi, iri, trinki
    • ni antaŭ ĉio bezonas plej severan unuecon

    se även: malhavi, necesigi, postuli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/beˈzo.ni/
Stavelser
be·ZO·ni
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. bezonordstambezono
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivbezoni
presensbezonas
preteritumbezonis
futurumbezonos
konditionalisbezonus
volitivbezonu
aktivt particip · pågåendebezonanta
aktivt particip · avslutadbezoninta
aktivt particip · på väg attbezononta

Exempelmeningar

  • Ĉu vi bezonas monon?Behöver du pengar? #688368Hans07, herrsilen
  • Mi bezonas novan biciklon.Jag behöver en ny cykel. #764113GrizaLeono, Tokeingah
  • Mi bezonas poŝtmarkon.Jag behöver ett frimärke. #431758WinstonSmith, freddy1

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

bezon-

På andra språk

Englishneed
Españolnecesitar
Portuguêsnecessitar
Françaisavoir besoin (de), nécessiter
Deutschbrauchen, benötigen, notwendig sein, erfordern
Polskipotrzebować
Русскийнуждаться, иметь потребность
Українськапотрібно
Češtinamít zapotřebí, potřebovat
Slovenčinapotrebovať
Magyarszüksége van (vmire)
Românăavea, nevoie de
Catalànecessitar
中文急需, 要有, 甘心
日本語必要
한국어필요가있다
Tiếng Việtcần
Bahasa Indonesiamembutuhkan, memerlukan
Българскинуждая се, имам нужда
Hrvatskipotrebno
Slovenščinapotrebujete
Lietuviųreikėti
Latviešuvajadzība
Eestivaja
Danskbrug
Íslenskaþarf
Galegoten
Euskarabehar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.