Esperantopedia

Sözlük · fiil

bezoni

bezoni/beˈzo.ni/

Resmî kelime (Fundamento)

bezoni, Esperantoca bir fiil olup “ihtiyaç duymak, ihtiyacı olmak” anlamına gelir.

Anlam

ihtiyaç duymak, ihtiyacı olmak

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: gereksinmek, gereksinim duymak, gereksinimi olmak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Malhavi ion necesan
    • mi ja bezonas manĝi
    • ŝi bezonas nur ripozon

    ayrıca bkz.: deziri

  2. Esti en stato postulanta ion kiel necesan, laŭcelan aŭ utilan, pro iu esenca kaŭzo pli grava ol simpla kaprico aŭ deziro
    • bezoni ripozi, iri, trinki
    • ni antaŭ ĉio bezonas plej severan unuecon

    ayrıca bkz.: malhavi, necesigi, postuli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/beˈzo.ni/
Heceler
be·ZO·ni

Kelime yapısı

  1. bezonkökbezono
  2. iekmastar

Biçimler

mastarbezoni
şimdikibezonas
geçmişbezonis
gelecekbezonos
şart kipibezonus
emir/istekbezonu
etken ortaç · sürenbezonanta
etken ortaç · tamamlanmışbezoninta
etken ortaç · olmak üzere olanbezononta

Örnek cümleler

  • Vi ne bezonas zorgi pri tiaĵo.Böyle bir şey hakkında üzülmene gerek yok. #525411
  • Mi nepre bezonas vian helpon.Ciddi anlamda yardımına ihtiyacım var. #481769
  • Helpu ĉiun kiu bezonas tion.Her kimin ihtiyacı olursa ona yardım et. #517702

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

bezon-

Diğer dillerde

Englishneed
Españolnecesitar
Portuguêsnecessitar
Françaisavoir besoin (de), nécessiter
Deutschbrauchen, benötigen, notwendig sein, erfordern
Polskipotrzebować
Русскийнуждаться, иметь потребность
Українськапотрібно
Češtinamít zapotřebí, potřebovat
Slovenčinapotrebovať
Magyarszüksége van (vmire)
中文急需, 要有
日本語必要
Românăavea, nevoie de
Българскинуждая се, имам нужда
Hrvatskipotrebno
Slovenščinapotrebujete
Lietuviųreikėti
Latviešuvajadzība
Eestivaja
Svenskabehöva
Danskbrug
Íslenskaþarf
Catalànecessitar
Galegoten
Euskarabehar
العربيةتحتاج
עבריתלהזדקק ל

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.