Esperantopedia

Ordbok · substantiv

certeco

certeco/tserˈte.tso/

Officiell ordstam cert- (Fundamento, 1905)

certeco är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”visshet”.

Betydelse

visshetsäkerhet

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: certainty

Definition på esperanto

  1. Stato de iu, kiu ne pridubas ion
    • mi ne havas certecon pri tio, kion mi faradas, ĉar mi ne agas laŭ tio, kion mi volas
    • la infanoj ĉirkaŭ li ridetas en dolĉa certeco pri la ĉielo

    se även: aplombo, fido, kredo

  2. Eco de io, pri kio oni ne povas dubi
    • la pivotoj [de la ludilo] estas eluzitaj kaj estas ne eble enmeti novajn tiamaniere, ke la muziko iru kun certeco
    • la afero konsistas ne en rapideco, sed en certeco

    se även: garantio, sekureco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/tserˈte.tso/
Stavelser
cer·TE·co
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. certordstamcerti
  2. ecsuffixegenskap, abstrakt begrepp
  3. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektcertecocertecoj
objekt (-n)certeconcertecojn

Besläktade ord

cert-

På andra språk

Englishcertainty, sureness
Españolcerteza
Françaiscertitude, assurance, véracité, exactitude
DeutschGewissheit, Sicherheit
Italianocertezza
Polskipewność, wiarygodność
Русскийуверенность, несомненность
Українськаупевненість, безперечність, безсумнівність
Nederlandszekerheid
Češtinajistota, nepochybnost, určitost
Slovenčinaistota
Magyarbizonyosság, biztosság
Românăcertitudine
Catalàcertesa
中文把握, 安全感
日本語確かさ, 確信
Bahasa Indonesiakeyakinan, ketentuan, kepastian
עבריתוַדָאוּת
Беларускаяупэўненасьць, верагоднасьць, несумнеўнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.