Esperantopedia

Ordbok · verb

elradikigi

elradikigi/el.ra.diˈki.ɡi/

Officiell ordstam radik- (Fundamento, 1905)

elradikigi är ett esperantoord (verb) som betyder ”utrota”.

Betydelse

utrotatillintetgöradra upp med rötterna

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: eradicate

Definition på esperanto

  1. Eltiri el tero vegetaĵon kune kun ĝiaj radikoj
    • kolektante la lolon, vi ne elradikigu ankaŭ la tritikon
    • oni falĉas kaj elradikigas skirpojn kaj fragmitojn .
  2. Tute detrui, plene ekstermi
    • elradikigi el la urbo […] ĉiujn krimulojn
    • [tiu] fajro […] mian tutan akiritaĵon ĝi elradikigus

    se även: likvidi, neniigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/el.ra.diˈki.ɡi/
Stavelser
el·ra·di·KI·gi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. elordstamel
  2. radikordstamradiko
  3. igsuffixgöra, orsaka
  4. iändelseinfinitiv

Former

infinitivelradikigi
presenselradikigas
preteritumelradikigis
futurumelradikigos
konditionaliselradikigus
volitivelradikigu
aktivt particip · pågåendeelradikiganta
aktivt particip · avslutadelradikiginta
aktivt particip · på väg attelradikigonta

Besläktade ord

radik-

  • -o

    radiko

  • -ig- göra, orsaka

    elradikigi

På andra språk

Françaisextirper, éradiquer
Deutschentwurzeln, mit der Wurzel ausreißen, ausrotten, eradizieren
Polskiwypleniać, karczować
Русскийискоренить
Nederlandsuitroeien
Češtinavykořenit, vytrhnout s kořenem, vyvrátit
Slovenčinavykoreniť
Magyargyökerestül kihúz, gyökerestül kitép, gyökerestül kiirt
中文扑灭, 剪除, 根绝, 根除
日本語根から抜く, 根こそぎにする, 根絶する
Bahasa Indonesiacabut, mencabut, basmi, membasmi
Беларускаявыкараняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.