Esperantopedia

Ordbok · verb

enspiri

enspiri/ensˈpi.ri/

Officiell ordstam spir- (Fundamento, 1905)

enspiri är ett esperantoord (verb) som betyder ”andas in”.

Betydelse

andas in

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: inhale

Definition på esperanto

  1. Enlasi aeron en la pulmojn
    • li enspiris la parfumajn blovojn, la venton de la erikejo, la gudroaromon de la pinoj
    • ŝi enspiradis tiun saman aeron, kiel li
  2. (al iu aŭ io) Animigi
    • oni forgesis ĉe tio pri la majstro, kiu [la pupojn] gvidis, kiu enspiris al ili vivon kaj animon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ensˈpi.ri/
Stavelser
ens·PI·ri
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. enordstamen
  2. spirordstamspiro
  3. iändelseinfinitiv

Former

infinitivenspiri
presensenspiras
preteritumenspiris
futurumenspiros
konditionalisenspirus
volitivenspiru
aktivt particip · pågåendeenspiranta
aktivt particip · avslutadenspirinta
aktivt particip · på väg attenspironta

Besläktade ord

spir-

På andra språk

Englishinhale, breathe in, give life
Españolinspirar
Françaisaspirer (par une paille par ex.), inhaler, inspirer, respirer (un parfum)
Deutscheinatmen, Leben einhauchen
Polskiwdychać
Русскийвдыхать, вдохнуть
Українськавдихати
Nederlandsinademen
Češtinanabrat dech, nadechnout se, vdechnout do sebe
Slovenčinanabrať dych, vdýchnuť
Magyarbelélegzik, belehel, beszív
中文吸进, 吸入, 吸
日本語息を吸う, 吸い込む
Bahasa Indonesiamengambil napas, menghirup, menarik napas, memberi nyawa
Българскивдишвам
فارسینفس فروبردن، دم فروبردن
Беларускаяудыхаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.