Esperantopedia

Ordbok · verb

pesi

pesi/ˈpe.si/

Officiellt ord (Fundamento)

pesi är ett esperantoord (verb) som betyder ”väga”.

Betydelse

väga

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: weigh

Definition på esperanto

  1. Mezuri la pezon de objekto, komparante tiun pezon al alia pezo (peso) elektita kiel unuo
    • pesi leteron, pakaĵon
    • dek mil kikarojn da arĝento mi pesos en la manojn de la oficistoj, por enporti en la kason de la reĝo
  2. Esplori la valoron de, taksi, ekzameni
    • ni devas pesi la ŝancojn
    • li ĉion pesis, esploris, kaj verkis multe da sentencoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈpe.si/
Stavelser
PE·si
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. pesordstampesi
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivpesi
presenspesas
preteritumpesis
futurumpesos
konditionalispesus
volitivpesu
aktivt particip · pågåendepesanta
aktivt particip · avslutadpesinta
aktivt particip · på väg attpesonta

Besläktade ord

pes-

På andra språk

Englishweigh
Españolpesar
Françaispeser
Deutschwiegen, abwiegen, wägen, abwägen
Polskiważyć
Русскийвзвешивать, взвесить
Українськаважити (визначати вагу), зважувати
Nederlandswegen, afwegen
Češtinaoceňovat, vážit, zjišťovat váhu, zvažovat
Slovenčinaodvážiť, vážiť
Magyarmér, mérlegel, fontolgat
Românăcântări
Catalàpesar, sospesar
中文称重, 权衡, 称定, 敪
日本語~の重さを計る, はかりにかける, 計量する, 慎重に考慮する
Bahasa Indonesiamenimbang
ไทยชั่งน้ำหนัก
Беларускаяузважваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.