Esperantopedia

Ordbok · substantiv

tavolo

tavolo/taˈvo.lo/

Officiellt ord (Fundamento)

tavolo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”lager”.

Betydelse

lagerskiktvarv

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: layer

Definition på esperanto

  1. Maldika etenditaĵo da iu substanco sur io alia
    • la fruktodona tavolo de la tero
    • subtera sulfura tavolo

    se även: nivelo, sternaĵo, sedimento, tapiŝo, tego

  2. Parto de la socio konsiderata kompare kun pli superaj kaj pli malsuperaj partoj
    • Katarina la Dua entreprenis veran kampanjon por francigi la regantajn tavolojn de sia Imperio
    • la britaj esperantistoj tre multe superreprezentiĝas en la pli altaj sociaj tavoloj

    se även: kasto, klaso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/taˈvo.lo/
Stavelser
ta·VO·lo
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. tavolordstamtavolo
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjekttavolotavoloj
objekt (-n)tavolontavolojn

Exempelmeningar

  • La luno de tiu gasgiganto havas oceanojn da akvo sub dika tavolo de glacio.Månen av denna gasjätte har oceaner av vatten under ett tjockt lager av is. #10767260nonong

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

På andra språk

Englishlayer
Españolestrato (social), clase (social)
Françaiscouche
DeutschSchicht, Lage (Schicht), Stand (Gesellschaftsschicht), Gesellschaftsschicht
Polskiwarstwa
Русскийслой, пласт
Українськашар, пласт, ярус, нашарування
Nederlandslaag
Češtinageologická vrstva, sloj
Slovenčinageologická vrstva, sloj
Magyarréteg
中文层, 涂层, 图层
日本語層, 地層, 階層
Българскислой, пласт
Беларускаяслой, пласт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.