Ordbok · verb
treni
treni/ˈtre.ni/
treni är ett esperantoord (verb) som betyder ”dra”.
Betydelse
drasläpa
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: drag
Definition på esperanto
- Pene tiri post si
- treni sakojn da greno en la muelejon
- [evitu] ke li trenu vin al la juĝisto
underordnade begrepp: haŭli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /ˈtre.ni/
- Stavelser
- TRE·ni
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- trenordstamtreni
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | treni |
|---|---|
| presens | trenas |
| preteritum | trenis |
| futurum | trenos |
| konditionalis | trenus |
| volitiv | trenu |
| aktivt particip · pågående | trenanta |
| aktivt particip · avslutad | treninta |
| aktivt particip · på väg att | trenonta |
På andra språk
| English | drag |
|---|---|
| Español | jalar, halar, arrastrar, remolcar |
| Português | arrastar |
| Français | remorquer, trainer |
| Deutsch | schleppen, schleifen (ziehen), ziehen |
| Polski | przeciągać, wlec, ciągnąć, włóczyć |
| Русский | тащить, волочить |
| Українська | волокти, волочити, тягти (за собою) |
| Nederlands | slepen, voorttrekken |
| Čeština | táhnout (za sebou), vláčet, vléci |
| Slovenčina | vliecť, ťahať |
| Magyar | von, vonszol, vontat, cipel |
| 中文 | 扡, 拖行, 掎, 拖 |
| 日本語 | 引きずる, 引きずって行く, 牽引する, 引っぱる |
| Bahasa Indonesia | menyeret, menghela |
| Беларуская | цягнуць, валачы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.