mutlu yıllar Esperanto’da

Yılbaşında söylenen “mutlu yıllar” Esperanto’da Feliĉan Novjaron! (fe-Lİ-çan nov-YA-ron) ya da üç kelimeyle Feliĉan novan jaron! olur. Novjaro “yeni yıl”, feliĉa “mutlu” demektir; iki kelime de -n alır. Türkçede “mutlu yıllar” doğum gününde de söylenir; Esperanto’da doğum günü için ayrı dilek vardır: Feliĉan naskiĝtagon!

Başka söyleme yolları

• Feliĉan novan jaron!Yeni yılınız kutlu olsun! (üç kelimeyle yazılışı)
• Bonan Novjaron!İyi yıllar! (kelimesi kelimesine “iyi yeni yıl”)
• Gajan Kristnaskon kaj feliĉan novan jaron!Neşeli bir Noel ve mutlu bir yeni yıl dilerim!

Örnek cümleler

• Feliĉan Novjaron!Mutlu yıllar!
• Feliĉan novjaron al ĉiuj!Herkese mutlu yıllar!

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Daha fazla bilgi →