uzun zamandır görüşemedik Esperanto’da

“Uzun zamandır görüşemedik” Esperanto’da Delonge mi ne vidis vin! (de-LON-ge mi ne Vİ-dis vin) olur, kelimesi kelimesine “uzun zamandır seni görmedim”. Bunun için sabit bir deyim bulamadık, bu yüzden düz kelimelerle söylenir. Delonge “uzun zamandan beri” demektir (ReVo).

Başka söyleme yolları

• Mi jam delonge ne vidis vin.Seni çok uzun zamandır görmedim.
• Ni delonge ne vidis unu la alian.Birbirimizi uzun zamandır görmedik.
• Mi ne vidis vin dum longa tempo.Seni uzun süredir görmedim.
• Longa tempo sen revido!Görüşmeden geçen uzun bir zaman! (İngilizceden kelimesi kelimesine)

Örnek cümleler

• Delonge mi ne vidis vin!Uzun zamandır görüşemedik!
• Mi ne vidis vin delonge.Seni uzun zamandır görmedim.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Ardından bir selam ekleyin: Saluton! Kiel vi fartas?

Daha fazla bilgi →