Esperantopedia

Sözlük · fiil

intenci

intenci/inˈten.tsi/

Resmî kelime (Fundamento)

intenci, Esperantoca bir fiil olup “niyet etmek, niyetinde olmak” anlamına gelir.

Anlam

niyet etmek, niyetinde olmak

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: niyet etmek, plânlamak, tasarlamak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Konscie kaj klare ekvoli fari ion en nedifinita tempo
    • el tiu knabo li intencis fari famulon, ĉu advokaton, ĉu kuraciston
    • la finan formon mi intencis doni al la „Lingvo Internacia“ ne pli frue ol en la fino de l' jaro 1888

    ayrıca bkz.: celi, plani, projekti, strebi, voli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/inˈten.tsi/
Heceler
in·TEN·ci

Kelime yapısı

  1. intenckökintenco
  2. iekmastar

Biçimler

mastarintenci
şimdikiintencas
geçmişintencis
gelecekintencos
şart kipiintencus
emir/istekintencu
etken ortaç · sürenintencanta
etken ortaç · tamamlanmışintencinta
etken ortaç · olmak üzere olanintenconta

Örnek cümleler

  • Mi intencas foriri al Eŭropo sekvantsemajne.Gelecek hafta Avrupa'ya hareket etmeyi planlıyorum. #463621
  • Mi ne intencas iel vundi vin.Benim niyetim size herhangi bir şekilde zarar vermek değildir. #1200879
  • Mi ne intencas esti egoista.Ben bencil olmak niyetinde değilim. #510153

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

intenc-

Diğer dillerde

Englishintend
Españoltener la intención, intentar
Portuguêstencionar, intentar, pretender
Françaisavoir l'intention de, projeter de, viser à
Deutschbeabsichtigen, intendieren, vorhaben
Polskizamierzać, mieć zamiar, mieć intencję
Русскийнамереваться
Українськанамірятися, мати намір, збиратися, розраховувати
Nederlandsbeogen, van zins zijn, van plan zijn, voorhebben
Češtinamít v úmyslu, zamýšlet
Slovenčinahodlať, mieniť, zamýšľať
Magyarszándékozik
中文有心
日本語意図する
Bahasa Indonesiaberhajat, beriktikad, memaksudkan, bermaksud
Беларускаямець намер, намервацца, задумваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.