Esperantopedia

Sözlük · fiil

promesi

promesi/proˈme.si/

Resmî kelime (Fundamento)

promesi, Esperantoca bir fiil olup “söz vermek” anlamına gelir.

Anlam

söz vermek

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Esperanto’da tanım

  1. Certigi, ke oni faros aŭ donos
    • mi promesas al vi ĉion, kion vi volas, se vi nur […]
    • la reĝo promesis donaci al li la vivon […], se li forrabos la princinon

    ayrıca bkz.: surpreni, ŝarĝiĝi, ŝuldiĝi, taskiĝi, devontigi

  2. Doni motivon por esperi
    • [tiu] afero promesas al la homoj grandegan kaj senduban utilon
    • lia sano kaj sobreca vivmaniero promesas multajn jarojn da vivo

    eş anlamlılar: esperigi ayrıca bkz.: anonci, aŭguri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/proˈme.si/
Heceler
pro·ME·si

Kelime yapısı

  1. promeskökpromeso
  2. iekmastar

Biçimler

mastarpromesi
şimdikipromesas
geçmişpromesis
gelecekpromesos
şart kipipromesus
emir/istekpromesu
etken ortaç · sürenpromesanta
etken ortaç · tamamlanmışpromesinta
etken ortaç · olmak üzere olanpromesonta

Örnek cümleler

  • Li promesis veni, kaj ne venis.O, gelmek için söz verdi, ve gelmedi. #576990
  • Li promesis edziĝi kun ŝi.O, onunla evlenmek için söz verdi. #471518
  • Ŝi promesis ne eliri sola.O, tek başına dışarı çıkmamaya söz verdi. #528732

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

promes-

Diğer dillerde

Englishpromise
Españolprometer
Portuguêsprometer
Françaispromettre
Deutschversprechen, zusagen
Polskiobiecać, przyrzekać
Русскийобещать, сулить
Українськаобіцяти, зобов’язуватися, провіщати, заповідати
Nederlandsbeloven
Češtinabrát si jako úkol, dát slib, složit slib, slíbit
Slovenčinadať slovo, sľúbiť
Magyarígér
中文应许
日本語約束する
Svenskalova
Catalàprometre
فارسیقول دادن, نوید دادن
Bahasa Indonesiaberikrar, berjanji, menjanjikan
Беларускаяабяцаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.