Sözlük · fiil
promesi
promesi/proˈme.si/
promesi, Esperantoca bir fiil olup “söz vermek” anlamına gelir.
Anlam
söz vermek
Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0
Esperanto’da tanım
- Certigi, ke oni faros aŭ donos
- mi promesas al vi ĉion, kion vi volas, se vi nur […]
- la reĝo promesis donaci al li la vivon […], se li forrabos la princinon
ayrıca bkz.: surpreni, ŝarĝiĝi, ŝuldiĝi, taskiĝi, devontigi
- Doni motivon por esperi
- [tiu] afero promesas al la homoj grandegan kaj senduban utilon
- lia sano kaj sobreca vivmaniero promesas multajn jarojn da vivo
eş anlamlılar: esperigi ayrıca bkz.: anonci, aŭguri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /proˈme.si/
- Heceler
- pro·ME·si
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- promeskökpromeso
- iekmastar
Biçimler
| mastar | promesi |
|---|---|
| şimdiki | promesas |
| geçmiş | promesis |
| gelecek | promesos |
| şart kipi | promesus |
| emir/istek | promesu |
| etken ortaç · süren | promesanta |
| etken ortaç · tamamlanmış | promesinta |
| etken ortaç · olmak üzere olan | promesonta |
Örnek cümleler
- Li promesis veni, kaj ne venis.O, gelmek için söz verdi, ve gelmedi. #576990
- Li promesis edziĝi kun ŝi.O, onunla evlenmek için söz verdi. #471518
- Ŝi promesis ne eliri sola.O, tek başına dışarı çıkmamaya söz verdi. #528732
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
promes-
- -o -i
promesi promeso
Diğer dillerde
| English | promise |
|---|---|
| Español | prometer |
| Português | prometer |
| Français | promettre |
| Deutsch | versprechen, zusagen |
| Polski | obiecać, przyrzekać |
| Русский | обещать, сулить |
| Українська | обіцяти, зобов’язуватися, провіщати, заповідати |
| Nederlands | beloven |
| Čeština | brát si jako úkol, dát slib, složit slib, slíbit |
| Slovenčina | dať slovo, sľúbiť |
| Magyar | ígér |
| 中文 | 应许 |
| 日本語 | 約束する |
| Svenska | lova |
| Català | prometre |
| فارسی | قول دادن, نوید دادن |
| Bahasa Indonesia | berikrar, berjanji, menjanjikan |
| Беларуская | абяцаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.