Esperantopedia

Sözlük · fiil

rifuzi

rifuzi/riˈfu.zi/

Resmî kelime (Fundamento)

rifuzi, Esperantoca bir fiil olup “reddetmek” anlamına gelir.

Anlam

reddetmek

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Esperanto’da tanım

  1. Ne konsenti doni, disponigi aŭ permesi ion petitan aŭ postulitan
    • ne rifuzu al mi antaŭ ol mi mortos
    • mi vokis kaj vi rifuzis

    ayrıca bkz.: surda

  2. Ne kapabli, ne povi
    • liaj doloraj piedoj rifuzis obei al li .
  3. Malakcepti
    • konstatinte ke oni povas bone vivi ankaŭ ne laborante, per ĉiaj trukoj li sukcesis rifuzi ĉiujn postenojn proponitajn de la laboroficejo
    • la projekto de li proponita transloki la mortantajn indiĝenojn al la aŭstralia kontinento estas rifuzita
  4. Rezigni
    • ĉar la aŭtoro de la lingvo Esperanto tuj en la komenco rifuzis unu fojon por ĉiam ĉiujn personajn rajtojn kaj privilegiojn rilate tiun lingvon, tial Esperanto estas „nenies propraĵo“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/riˈfu.zi/
Heceler
ri·FU·zi

Kelime yapısı

  1. rifuzkökrifuzi
  2. iekmastar

Biçimler

mastarrifuzi
şimdikirifuzas
geçmişrifuzis
gelecekrifuzos
şart kipirifuzus
emir/istekrifuzu
etken ortaç · sürenrifuzanta
etken ortaç · tamamlanmışrifuzinta
etken ortaç · olmak üzere olanrifuzonta

Örnek cümleler

  • La kuracistoj rifuzis fari duan operacion.Doktorlar ikinci bir operasyonu yapmayı reddettiler. #689130
  • Mi rifuzas konsenti pri tiu projekto.Ben o planı kabul etmeyi reddediyorum. #763281
  • La ĉevalo haltis kaj rifuzis moviĝi.At durdu ve kımıldamadı. #971456

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Diğer dillerde

Englishrefuse
Portuguêsrecusar
Françaisrefuser, renoncer à
Deutschablehnen, verweigern, abschlagen (Bitte), vorenthalten
Polskiodmawiać
Русскийотказать, отказывать, отказать (о части тела, устройстве)
Українськавідхилити
Nederlandsweigeren, afwijzen
Češtinaodepřít, odmítnout, vzdát se
Slovenčinaodmietnuť, odoprieť, upierať, vypovedať službu
Magyarmegtagad, nem engedelmeskedik, visszautasít, elutasít
中文拒
日本語拒絶する
Bahasa Indonesiatampik, menampik, tolak, menolak
Беларускаяадмаўляцца, адмовіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.