Sözlük · zarf
volonte
volonte/voˈlon.te/
volonte, Esperantoca bir zarf olup “can atarak” anlamına gelir.
Anlam
can atarakisteyerek
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Konsente kaj kontente, laŭ volo kaj plaĉo
- mi volonte plenumis lian deziron
- ŝi […] volonte laboras per siaj manoj
ayrıca bkz.: bonvoli, ema, inklina, libervola, prefere, preta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /voˈlon.te/
- Heceler
- vo·LON·te
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- volontkökvolonta
- eekzarf
Örnek cümleler
- Mi volonte prove surmetus tiun robon.Bu elbiseyi denemek istiyorum. #601935volonte: can atarak
- Se mi scius, mi volonte respondus.Bilseydim seve seve cevaplardım. #3031938volonte: can atarak
- Mi pli volonte estus birdo ol fiŝo.Bir balık olmaktansa bir kuş olmayı yeğlerim. #447578volonte: can atarak
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Diğer dillerde
| English | willingly |
|---|---|
| Español | voluntariamente |
| Português | de bom grado |
| Français | de bon gré, avec plaisir, volontiers |
| Deutsch | gern, bereitwillig |
| Polski | chętnie, owszem |
| Русский | охотно, с удовольствием, добровольно |
| Українська | охоче, із задоволенням |
| Nederlands | graag, bereidwillig |
| Čeština | beze všeho, ochotně, rád |
| Slovenčina | ochotne, rád, vďačne |
| Magyar | szívesen, készségesen |
| 中文 | 甘愿 |
| 日本語 | 自ら進んで |
| Català | voluntàriament, de bon grau |
| Bahasa Indonesia | rela hati, rela sedia, sukarela |
| Беларуская | ахвотна, добраахвотна, дабрачынна, з задавальненьнем |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.