Словник · прислівник
volonte
volonte/voˈlon.te/
volonte — прислівник мови есперанто, що означає «охоче».
Значення
охочеіз задоволенням
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: охо́че, ра́до, із задово́ленням
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Konsente kaj kontente, laŭ volo kaj plaĉo
- mi volonte plenumis lian deziron
- ŝi […] volonte laboras per siaj manoj
див. також: bonvoli, ema, inklina, libervola, prefere, preta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /voˈlon.te/
- Склади
- vo·LON·te
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- volontкоріньvolonta
- eзакінченняприслівник
Приклади речень
- Plej multaj infanoj manĝas volonte glaciaĵon.Більшість дітей люблять їсти морозиво. #1224660volonte: із задоволенням
- Termitoj volonte manĝas lignon.Терміти полюбляють їсти деревину. #1405424volonte: із задоволенням
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
volont-
- -e
volonte
- -ul- людина
Іншими мовами
| English | willingly |
|---|---|
| Español | voluntariamente |
| Português | de bom grado |
| Français | de bon gré, avec plaisir, volontiers |
| Deutsch | gern, bereitwillig |
| Polski | chętnie, owszem |
| Русский | охотно, с удовольствием, добровольно |
| Nederlands | graag, bereidwillig |
| Čeština | beze všeho, ochotně, rád |
| Slovenčina | ochotne, rád, vďačne |
| Magyar | szívesen, készségesen |
| 中文 | 甘愿 |
| 日本語 | 自ら進んで |
| Català | voluntàriament, de bon grau |
| Bahasa Indonesia | rela hati, rela sedia, sukarela |
| Беларуская | ахвотна, добраахвотна, дабрачынна, з задавальненьнем |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.