Woordenboek · bijwoord
volonte
volonte/voˈlon.te/
volonte is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘graag’.
Betekenis
- graag
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
bereidwillig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: willens
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Konsente kaj kontente, laŭ volo kaj plaĉo
- mi volonte plenumis lian deziron
- ŝi […] volonte laboras per siaj manoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /voˈlon.te/
- Lettergrepen
- vo·LON·te
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- volontstamvolonti
- euitgangbijwoord
Voorbeeldzinnen
- Volonte mi estas je via dispono.Ik sta met plezier tot uw beschikking. #444813volonte: graag
- Mi tre volonte akceptos vian inviton.Ik zal jouw uitnodiging graag aannemen. #514337
- Mi volonte havus ion por trinki.Ik zou graag iets te drinken hebben. #541708
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
volont-
- -e -i
volonte volonti
- -ul- persoon
- mal- tegenovergestelde
In andere talen
| English | willingly |
|---|---|
| Español | voluntariamente |
| Português | de bom grado |
| Français | de bon gré, avec plaisir, volontiers |
| Deutsch | gern, bereitwillig |
| Polski | chętnie, owszem |
| Русский | охотно, с удовольствием, добровольно |
| Українська | охоче, із задоволенням |
| Čeština | beze všeho, ochotně, rád |
| Slovenčina | ochotne, rád, vďačne |
| Magyar | szívesen, készségesen |
| 中文 | 甘愿 |
| 日本語 | 自ら進んで |
| Català | voluntàriament, de bon grau |
| Bahasa Indonesia | rela hati, rela sedia, sukarela |
| Беларуская | ахвотна, добраахвотна, дабрачынна, з задавальненьнем |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.