Словник · дієслово

fidi

fidi/ˈfi.di/

fidi — дієслово мови есперанто, що означає «довіряти, покладатися».

Значення

довіряти, покладатися

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

довірятипокладатися на кого-н.вірити

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: ві́рити, ві́рувати

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Plenkredi kaj kalkuli je la kapablo, fideleco, servo, helpo de iu, aŭ je la efiko de io kontraŭ danĝero, risko, malsano ktp
- li fidis sian junecon, sian forton kaj laboremecon
- mi ne esperas, ke mi povos min helpi, mi ne povas fidi min mem !
див. також: atendi, esperi, kalkuli, konfidi, kredi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

інфінітив	fidi
теперішній час	fidas
минулий час	fidis
майбутній час	fidos
умовний спосіб	fidus
наказовий спосіб	fidu
активний дієприкметник · дія триває	fidanta
активний дієприкметник · дія завершена	fidinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться	fidonta

Mi sciis ke oni povas fidi vin.Я знав, що тобі можна довіряти. #588157
Neniam fidu virinon, kiu enmane havas pafileton.Ніколи не довіряй жінці із пістолетом у руці. #700976
Mi ne fidas je ili.Я не довіряю їм. #2114028

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

fid-

English	rely, trust
Español	confiar, tener fe
Português	crer, confiar, fiar-se, contar com
Français	avoir foi (en), avoir confiance (en, dans), faire confiance (à)
Deutsch	trauen, vertrauen, zutrauen
Polski	ufać (komuś), wierzyć (komuś)
Русский	полагаться (на кого-л...), доверять
Nederlands	vertrouwen op
Čeština	důvěřovat, spoléhat se
Slovenčina	dôverovať, spoľahnúť sa
Magyar	bízik, bizakodik
中文	信心
日本語	信頼する
Bahasa Indonesia	percaya, memercayai, yakin, meyakini
Беларуская	давяраць, верыць (камусьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.