Словник · дієслово
malinstigi
malinstigi/ma.linsˈti.ɡi/
Офіційний корінь instig- (Fundamento, 1905)
malinstigi — дієслово мови есперанто, що означає «відвертати».
Значення
відвертати (від чого-н.)знеохочувати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Instigi ne fari, instigi al la malo
- tio ne malinstigis ŝin fariĝi amikino de la plej humila persono en la regno
- malinstigi la ribelulojn antaŭeniri .
антоніми: instigi див. також: deadmoni, dekonsili, malkonsili
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ma.linsˈti.ɡi/
- Склади
- ma·lins·TI·gi
Будова слова
- malпрефікспротилежність
- instigкоріньinstigo
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | malinstigi |
|---|---|
| теперішній час | malinstigas |
| минулий час | malinstigis |
| майбутній час | malinstigos |
| умовний спосіб | malinstigus |
| наказовий спосіб | malinstigu |
| активний дієприкметник · дія триває | malinstiganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | malinstiginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | malinstigonta |
Приклади речень
- Ĉesu provi malinstigi min.Годі вже намагатися мене відмовити. #12120655malinstigi: відвертати
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | dissuade, discourage |
|---|---|
| Français | dissuader, décourager, détourner, mettre en garde |
| Deutsch | abraten |
| Polski | zniechęcać, odwodzić (od czegoś), temperować (kogoś), studzić (czyjś zapał) |
| Nederlands | afraden |
| 中文 | 劝阻 |
| 日本語 | 思いとどまらせる |
| Български | възпирам, обезкуражавам |
| Bahasa Indonesia | menghalangi |
| Беларуская | адахвочваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.