Українсько-есперантський
я заблукав мовою есперанто
«я заблукав» мовою есперанто — Mi perdiĝis.
Mi perdiĝis.
/mi perˈdi.dʒis/
«Я заблукав» в есперанто — Mi perdiĝis (мі пер-ДІ-джис), буквально «я загубився», від perdiĝi «губитися, пропадати». Це минулий час на -is. Форма однакова для чоловіка й жінки, тож «заблукав» і «заблукала» не розрізняються. Можна сказати й Mi perdis la vojon «Я збився з дороги».
Інші способи сказати
- Mi perdis la vojon.Я збився з дороги.
- Mi devojiĝis.Я збився зі шляху. (з devojiĝi)
- Mi estas perdita.Я заблукав / заблукала.
- Mi ne scias, kie mi estas.Я не знаю, де я.
Як відповісти
- Kien vi volas iri?Куди ти хочеш піти?
Приклади речень
- Mi perdiĝis. Helpu min, mi petas.Я заблукав. Допоможіть мені, будь ласка.
- Mi perdiĝis en la arbaro.Я заблукав у лісі.
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Вікісловник, CC BY-SA 4.0