Esperantopedia

Từ điển · động từ

alkonduki

alkonduki/al.konˈdu.ki/

Gốc từ chính thức konduk- (Fundamento, 1905)

alkonduki là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “mang”.

Nghĩa

mang

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bring

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Alvenigi al iu aŭ al si
    • ordonu al viaj servistoj alkonduki azenojn de Libujo
    • oni alkondukis al li ĉiujn malsanulojn .
  2. Konduki al io, kaj ĝin atingi
    • la natura iro de ideoj alkondukis lin al la penso, ke...
    • li sukcesis alkonduki sian laboron ĝis la fino , al feliĉa fino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/al.konˈdu.ki/
Âm tiết
al·kon·DU·ki
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. algốc từal
  2. kondukgốc từkonduki
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫualkonduki
hiện tạialkondukas
quá khứalkondukis
tương laialkondukos
điều kiệnalkondukus
mệnh lệnh – mong muốnalkonduku
phân từ chủ động · đang diễn raalkondukanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtalkondukinta
phân từ chủ động · sắp xảy raalkondukonta

Từ liên quan

konduk-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishto bring, lead to
Españoltransportar, llevar
Françaisamener, conduire, ramener, réduire
Deutschherbringen, zuführen, holen, herbeischaffen
Polskidoprowadzać, dowieść, przywodzić, sprowadzać
Русскийподвести, привести
Nederlandsbrengen
Češtinadovést, přivést, zavést
Slovenčinadoviesť, priviesť
Magyarodavezet, idevezet
Românăplumb, dovedi, reaminti, aduce
中文拿来, 召集
日本語連れて来る, 至らしめる
Bahasa Indonesiamengantarkan ke, membawa ke
Беларускаяпадводзіць, прыводзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.