Esperantopedia

Diccionari · verb

alkonduki

alkonduki/al.konˈdu.ki/

Arrel oficial konduk- (Fundamento, 1905)

En esperanto, alkonduki (verb) significa “portar”.

Significat

portar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bring

Definició en esperanto

  1. Alvenigi al iu aŭ al si
    • ordonu al viaj servistoj alkonduki azenojn de Libujo
    • oni alkondukis al li ĉiujn malsanulojn .
  2. Konduki al io, kaj ĝin atingi
    • la natura iro de ideoj alkondukis lin al la penso, ke...
    • li sukcesis alkonduki sian laboron ĝis la fino , al feliĉa fino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/al.konˈdu.ki/
Síl·labes
al·kon·DU·ki
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. alarrelal
  2. kondukarrelkonduki
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiualkonduki
presentalkondukas
passatalkondukis
futuralkondukos
condicionalalkondukus
volitiualkonduku
participi actiu · en cursalkondukanta
participi actiu · acabatalkondukinta
participi actiu · a punt dealkondukonta

Paraules relacionades

konduk-

En altres idiomes

Englishto bring, lead to
Españoltransportar, llevar
Françaisamener, conduire, ramener, réduire
Deutschherbringen, zuführen, holen, herbeischaffen
Polskidoprowadzać, dowieść, przywodzić, sprowadzać
Русскийподвести, привести
Nederlandsbrengen
Češtinadovést, přivést, zavést
Slovenčinadoviesť, priviesť
Magyarodavezet, idevezet
Românăplumb, dovedi, reaminti, aduce
中文拿来, 召集
日本語連れて来る, 至らしめる
Bahasa Indonesiamengantarkan ke, membawa ke
Беларускаяпадводзіць, прыводзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.